Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

bedtime reading

  • 1 Bettlektüre

    f bedtime reading
    * * *
    Bẹtt|lek|tü|re
    f
    bedtime reading
    * * *
    Bett·lek·tü·re
    f bedtime reading
    * * *
    die bedtime reading no indef. art
    * * *
    Bettlektüre f bedtime reading
    * * *
    die bedtime reading no indef. art

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bettlektüre

  • 2 Bettlektüre

    Bett·lek·tü·re f
    bedtime reading

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bettlektüre

  • 3 Bettlektüre

    f
    bedtime reading

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bettlektüre

  • 4 vorlesen

    vt/i (unreg., trennb., hat -ge-) read (aloud); jemandem etw. vorlesen read s.th. (out) to s.o. ( aus from); liest du mir etwas vor? will you read something to me?; am letzten Schultag wird vorgelesen reading aloud takes place on the last day of school
    * * *
    to read
    * * *
    vor|le|sen
    vti sep
    to read aloud or out loud

    jdm (etw) vórlesen — to read (sth) to sb

    * * *
    1) (to read aloud, usually to someone else: I read my daughter a story before she goes to bed; I read to her before she goes to bed.) read
    2) (to read aloud: Read out the answers to the questions.) read out
    * * *
    vor|le·sen
    I. vt
    [jdm] etw \vorlesen to read out sep sth [to sb]
    soll ich dir den Artikel aus der Zeitung \vorlesen? shall I read you the article from the newspaper?
    vor dem Zubettgehen liest sie den Kindern immer eine Gutenachtgeschichte vor she always reads the children a bedtime story before they go to bed
    [jdm] \vorlesen, was... to read out [to sb] what...
    II. vi
    [jdm] \vorlesen to read aloud [or out [loud]] [to sb] ( aus + akk from)
    liest du den Kindern bitte vor? will you read to the children, please?
    * * *
    unregelmäßiges transitives, intransitives Verb read aloud or out; read <story, poem, etc.> aloud

    jemandem [etwas] vorlesen — read [something] to somebody

    lies schon vor! — read it out!; read out what it says!

    * * *
    vorlesen v/t & v/i (irr, trennb, hat -ge-) read (aloud);
    jemandem etwas vorlesen read sth (out) to sb (
    aus from);
    liest du mir etwas vor? will you read something to me?;
    am letzten Schultag wird vorgelesen reading aloud takes place on the last day of school
    * * *
    unregelmäßiges transitives, intransitives Verb read aloud or out; read <story, poem, etc.> aloud

    jemandem [etwas] vorlesen — read [something] to somebody

    lies schon vor! — read it out!; read out what it says!

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vorlesen

См. также в других словарях:

  • reading — noun 1 sth you can read ADJECTIVE ▪ compelling, compulsive, fascinating, good, interesting ▪ worthwhile ▪ The book is worthwhile reading for anyone interested in the Industrial Revolution …   Collocations dictionary

  • Bedtime story — This is the article about the popular form of storytelling. For the song by Madonna, see Bedtime Story.: Bedtime stories redirects here. For other uses, see Bedtime Stories. A bedtime story is a traditional form of storytelling, where a story is… …   Wikipedia

  • reading — read|ing [ ridıŋ ] noun *** ▸ 1 ability to read ▸ 2 act of reading something ▸ 3 books etc. you read ▸ 4 when someone reads to group ▸ 5 amount measured ▸ 6 way of looking at something ▸ 7 in making law 1. ) uncount the process of recognizing… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • reading */*/*/ — UK [ˈriːdɪŋ] / US [ˈrɪdɪŋ] noun Word forms reading : singular reading plural readings 1) a) [uncountable] the process of recognizing written or printed words and understanding their meaning My little boy is having difficulty with his reading. b)… …   English dictionary

  • bedtime — noun ADJECTIVE ▪ normal, regular (esp. AmE), usual BEDTIME + NOUN ▪ ritual, routine ▪ reading, story …   Collocations dictionary

  • Fantasy Bedtime Hour — was a public access television program on San Francisco channel 29. It can be described by its tagline, Two girls in bed ill equipped to handle fantasy novel concepts discuss Lord Foul s Bane , referring to the novel by Stephen R. Donaldson.Each… …   Wikipedia

  • Dinosaur vs. Bedtime — is a children s book, written and illustrated by Bob Shea. Dinosaur vs. Bedtime tells the story of a young dinosaur taking on a series of challenges before going to bed. Story The plot of Dinosaur vs. Bedtime centers around a young dinosaur that… …   Wikipedia

  • Slow reading — is the intentional reduction in the speed of reading, carried out to increase comprehension or pleasure. The concept appears to have originated in the study of philosophy and literature as a technique to more fully comprehend and appreciate a… …   Wikipedia

  • Book at Bedtime — is a long running radio programme on BBC Radio 4, broadcast each weekday evening at 10.45 11.00pm. Book at Bedtime offers fiction including modern classics, new works by leading writers and literature from around the world. Books are usually… …   Wikipedia

  • Jæger, Frank — (1926 1977)    A Danish poet, novelist, short story writer, and essayist, Jæger kept himself aloof from the social engagement of most of his contemporary writers and devoted himself to personal themes. Jæger s early poetry is marked by the… …   Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater

  • Lucy Coats — Infobox Writer imagesize = 150px name = Lucy Coats caption = birthdate = April, 1961 birthplace = Basingstoke , Hampshire, UK deathdate = deathplace = occupation = Children’s author genre = Picture books, Poetry, Greek myth, Celtic myth , Fantasy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»